गुरुः
[guruḥ]
現代では、音楽や舞踊そしてヨーガや瞑想の先生もグルと呼ばれますが、
伝統的には、下記のシュローカ（詩節）にある意味が示すように、
自分の本質の正しい知識について教える先生が、グルと呼ばれます。
गुकारस्त्वन्धकारो वै रुकारस्तन्निवर्त्तकः ।
gukārastvandhakāro vai rukārastannivarttakaḥ |
अन्धकारनिरोधित्वाद् गुरुरित्यभिधीयते ॥
andhakāranirodhitvād gururityabhidhīyate ||
gukāraḥ（グの音）vai（まさに）andhakāraḥ（暗闇）
tu（一方）rukāraḥ（ルの音）tannivarttakaḥ（その暗闇を追い払う者）|
andhakāra（暗闇と）nirodhitvād（相反するものであることから）
guruḥ（グル）iti（として）abhidhīyate（呼ばれています。） ||
「グ」の音は「暗闇」を表し、「ル」の音はそれを追い払うもの（光）を表す。
「グル」とは、暗闇（無知）に反するもの（知識の光）を表すことから、
（そのような人、つまり先生は）グルと呼ばれる。
自分の身体や心については、ある程度のことは誰でも知っています。
そして、自分とは身体のことだ、とか、自分とは心のあり方のことだ、
と自分の本質を身体や心と取り違えています。
なぜかと言うと、自分の身体や心を見続けている、
本当の自分、自分の本質は、暗闇の中に隠されているからです。
ちょうど、暗い映画館で、銀幕の中の世界にのめり込み過ぎて、
ヒーロー／ヒロインを自分自身だと取り違えている人のようです。
自分自身のことは、真っ暗なので分からないのです。
この自分自身に対する無知の暗闇が「グ」です。
それを取り払ってくれる光が「ル」です。
光と暗闇は相反するので共存できません。
同じように、知識と無知は相反するので共存できません。
無知を追い払いたければ、知識しかないのです。
その知識を教えてくれる人のみが、グルと呼ばれるのです。
गुरुर्ब्रह्मा गुरुर्विष्णुर्गुरुर्देवो महेश्वरः ।
gururbrahmā gururviṣṇurgururdevo maheśvaraḥ |
गुरुरेव परं ब्रह्म तस्मै श्रीगुरवे नमः ॥
gurureva paraṃ brahma tasmai śrīgurave namaḥ ||
guruḥ（グルは）brahmā（創造主ブランマージーである）
guruḥ（グルは）viṣṇuḥ（この宇宙を維持しているヴィシュヌである）
guruḥ（グルは）maheśvaraḥ（マヘーシュヴァラ、シヴァ）devaḥ（神である）
グルって、私に教えてくれる先生なんだから、人間じゃないの？
このシュローカでは、絶対神！みたいな名前のオンパレードです。
グルと呼ばれている、身体を持った人間が、
それらが全ての神々だという意味のシュローカです。
これってどういう意味なのでしょうか。
ブランマー、ヴィシュヌ、シヴァという三大神は、
見え方は３つそれぞれ別々ですが、本質はひとつです。
ひとつであるゆえに、他のものがない事から、その本質は絶対的本質です。
それぞれ異なる見え方は、相対的なものであり、それゆえに本質ではないのです。
ブランマーも、ヴィシュヌも、シヴァも、ここにある全てのことなのですから、
それらの本質が、ひとつの絶対的な本質なら、
それは、グルという人間の本質でもあるはずです。
ゆえに、このシュローカ「グルはブランマー、グルはヴィシュヌ、、」なのです。
そして、その本質は、私の本質でもあるはずです。
それを教えるのがグルの役目なのです。
同じ内容で、インドではこの話が良く知られています。
「先生とヴィシュヌが同時に自分の前に現れたら、
先にどちらに対してナマスカーラをするべきか？
答えは、先生。なぜなら、ヴィシュヌが誰なのか、その本質は何なのか、
を教えてくれるのは先生だから。
先生にナマスカーラをして教えてもらって初めて、
ヴィシュヌにも全てにもちゃんとナマスカーラが出来るって訳なのです。
太陽系の惑星の木星も、グルと呼ばれています。
木曜日は、グル・ワーサラ（गुरुवासरः [guruvāsaraḥ]）と言います。
木星は太陽の周りを一周するのに１２年かかります。
同じように、なにか習い事をする場合、ひとつの周期は１２年と考えられています。
なんでも気長に、ですね。
木星は、結婚している女性の守り神でもあります。
＜＜ 目次へ戻る ＜＜
＜＜前回 ５９．アムリタ（अमृतम् [amṛtam]）＜＜
不死、時間の範囲でないもの、それによって死が無くなるもの
＞＞ 次回 ６１．ハリ（हरिः [hariḥ]）＞＞
マハー・マントラの謎に迫ります。
ハレー ラーマ ハレー ラーマ
ラーマ ラーマ ハレー ハレー
ハレー クリシュナ ハレー クリシュナ
クリシュナ クリシュナ ハレー ハレー
[guruḥ]
masculine - （自分の本質の正しい知識を教えてくれる）先生、木星
グルとは
現代では、音楽や舞踊そしてヨーガや瞑想の先生もグルと呼ばれますが、
伝統的には、下記のシュローカ（詩節）にある意味が示すように、
自分の本質の正しい知識について教える先生が、グルと呼ばれます。
गुकारस्त्वन्धकारो वै रुकारस्तन्निवर्त्तकः ।
gukārastvandhakāro vai rukārastannivarttakaḥ |
अन्धकारनिरोधित्वाद् गुरुरित्यभिधीयते ॥
andhakāranirodhitvād gururityabhidhīyate ||
gukāraḥ（グの音）vai（まさに）andhakāraḥ（暗闇）
tu（一方）rukāraḥ（ルの音）tannivarttakaḥ（その暗闇を追い払う者）|
andhakāra（暗闇と）nirodhitvād（相反するものであることから）
guruḥ（グル）iti（として）abhidhīyate（呼ばれています。） ||
「グ」の音は「暗闇」を表し、「ル」の音はそれを追い払うもの（光）を表す。
「グル」とは、暗闇（無知）に反するもの（知識の光）を表すことから、
（そのような人、つまり先生は）グルと呼ばれる。
自分の本質の正しい知識とは
自分の身体や心については、ある程度のことは誰でも知っています。
そして、自分とは身体のことだ、とか、自分とは心のあり方のことだ、
と自分の本質を身体や心と取り違えています。
なぜかと言うと、自分の身体や心を見続けている、
本当の自分、自分の本質は、暗闇の中に隠されているからです。
ちょうど、暗い映画館で、銀幕の中の世界にのめり込み過ぎて、
ヒーロー／ヒロインを自分自身だと取り違えている人のようです。
自分自身のことは、真っ暗なので分からないのです。
この自分自身に対する無知の暗闇が「グ」です。
それを取り払ってくれる光が「ル」です。
光と暗闇は相反するので共存できません。
同じように、知識と無知は相反するので共存できません。
無知を追い払いたければ、知識しかないのです。
その知識を教えてくれる人のみが、グルと呼ばれるのです。
グルについてのもうひとつのシュローカ
गुरुर्ब्रह्मा गुरुर्विष्णुर्गुरुर्देवो महेश्वरः ।
gururbrahmā gururviṣṇurgururdevo maheśvaraḥ |
गुरुरेव परं ब्रह्म तस्मै श्रीगुरवे नमः ॥
gurureva paraṃ brahma tasmai śrīgurave namaḥ ||
guruḥ（グルは）brahmā（創造主ブランマージーである）
guruḥ（グルは）viṣṇuḥ（この宇宙を維持しているヴィシュヌである）
guruḥ（グルは）maheśvaraḥ（マヘーシュヴァラ、シヴァ）devaḥ（神である）
guruḥ（グル）eva（こそが）paraṃ brahma（絶対的本質である）
tasmai（その）śrīgurave（グルに）namaḥ（私の尊敬を示します）
このシュローカでは、絶対神！みたいな名前のオンパレードです。
グルと呼ばれている、身体を持った人間が、
それらが全ての神々だという意味のシュローカです。
これってどういう意味なのでしょうか。
 |
| ３人揃って。 |
ブランマー、ヴィシュヌ、シヴァという三大神は、
見え方は３つそれぞれ別々ですが、本質はひとつです。
ひとつであるゆえに、他のものがない事から、その本質は絶対的本質です。
それぞれ異なる見え方は、相対的なものであり、それゆえに本質ではないのです。
ブランマーも、ヴィシュヌも、シヴァも、ここにある全てのことなのですから、
それらの本質が、ひとつの絶対的な本質なら、
それは、グルという人間の本質でもあるはずです。
ゆえに、このシュローカ「グルはブランマー、グルはヴィシュヌ、、」なのです。
そして、その本質は、私の本質でもあるはずです。
それを教えるのがグルの役目なのです。
神様とグル、どちらが優先？
同じ内容で、インドではこの話が良く知られています。
「先生とヴィシュヌが同時に自分の前に現れたら、
先にどちらに対してナマスカーラをするべきか？
答えは、先生。なぜなら、ヴィシュヌが誰なのか、その本質は何なのか、
を教えてくれるのは先生だから。
先生にナマスカーラをして教えてもらって初めて、
ヴィシュヌにも全てにもちゃんとナマスカーラが出来るって訳なのです。
木星もグル
太陽系の惑星の木星も、グルと呼ばれています。
木曜日は、グル・ワーサラ（गुरुवासरः [guruvāsaraḥ]）と言います。
木星は太陽の周りを一周するのに１２年かかります。
同じように、なにか習い事をする場合、ひとつの周期は１２年と考えられています。
なんでも気長に、ですね。
木星は、結婚している女性の守り神でもあります。
＜＜ 目次へ戻る ＜＜
＜＜前回 ５９．アムリタ（अमृतम् [amṛtam]）＜＜
不死、時間の範囲でないもの、それによって死が無くなるもの
＞＞ 次回 ６１．ハリ（हरिः [hariḥ]）＞＞
マハー・マントラの謎に迫ります。
ハレー ラーマ ハレー ラーマ
ラーマ ラーマ ハレー ハレー
ハレー クリシュナ ハレー クリシュナ
クリシュナ クリシュナ ハレー ハレー
