2015年2月10日火曜日

サンスクリットの正しい発音 (母音編)

サンスクリットは発音が肝心です。

多くの日本人生徒にチャンティングを指導した経験に基づき、
気付いた点を分かりやすく説明をつけてみました。

正しい発音の習得は必ず伝統的訓練を受けた先生から学びましょう。


サンスクリット語の発音表

アルファベットをクリックすると、その音から始まる単語の一覧へリンクします。
デーヴァナーガリー
IAST表記
発音
a
日本語の「あ」と同じ
口を大きく開けて
「あー」と2拍分のばす
i
口角を横にひっぱって「イ」
「イ」を2拍分のばす
u
唇をすぼめて「ウ」
「ウ」を2拍分のばす
唇を動かさずに巻き舌
2拍分のばす
l̥
英語のLの音
e
口角を横にひっぱって
「エー」と2拍分のばす
o
唇をすぼめて
「オー」と2拍分のばす
はっきり「アイ」
はっきり「アウ」

サンスクリット/ローマ字対応表にくっつけたかったけど、
HTMLの表の編集が難しかったので、別表にしました。



サンスクリットの表記文字を勉強するのにも、
良い学習教材が無い!
と常日頃思っていたので、自分で作りました。



スマホやタブレット、PCから
正しい発音の音声と、書き順の動画が確認出来る
電子書籍版も人気です。





サンスクリットは発音が大事!
「ヨガ」は「ヨーガ」、「ヨギ」は「ヨーギー」、
「ヨギーニ」は「ヨーギニー」です。
サンスクリットは発音が大事!第2弾「ハリオ~ム」は「ハリヒ・オーム」